PDF保留排版翻译

提供 PDF保留排版翻译:在翻译内容的同时尽量保持原图表位置、栏位与页结构,支持对照输出、扫描件、公式与表格,以及中英日韩法德等语种。

上传 PDF 文件

将文件拖拽至此处,或

仅支持 PDF,最大 300MB,最多 800 页

处理设置

花费说明

  • PDF保留排版翻译2 积分/页

PDF保留排版翻译:翻译内容并尽量保持原版式

本页提供 PDF翻译与 PDF保留排版翻译。系统在翻译文本的同时尽量保持排版,维持原图表位置、栏位与页结构,并可输出对照排版。支持公式、表格、扫描件 PDF翻译、文献 PDF翻译与论文 PDF翻译。仅抽取纯文本后再翻译,版式通常无法保持。

使用步骤

  1. 上传待翻译的 PDF。
  2. 选择源语言与目标语言,支持中英日韩法德等。
  3. 可仅输出译文,或输出对照排版。
  4. 可分别启用图片文字翻译与表格翻译;如有术语表,可上传 CSV。

适用场景

  • 将英文学术 PDF 译为中文,并尽量保持公式与图表位置。
  • 对扫描件合同、标书先识别再翻译。
  • 需要对照原文核对术语时,使用对照排版。

常见问题

PDF翻译后排版是否会错乱?
系统按页保留结构。先抽取为纯文本再翻译,版式更易错乱。多栏或文字绕图仍可能出现局部错位,对照输出便于核对。
扫描件 PDF 能否翻译?
可以。系统先识别再按页翻译。图像模糊或倾斜会降低质量。文献 PDF翻译、论文 PDF翻译亦使用本页。
支持哪些语言?
支持中英日韩法德等常用语种,以页面下拉选项为准。
PDF保留排版翻译如何计费?
2 积分/页。注册后赠送积分,可先转换一页确认版式。
扫描件、图片型 PDF 能否翻译?
可以。系统先识别再按页翻译。图像质量较差时识别率下降。学术文献与论文 PDF 均使用本页。
能否输出双语对照?
可以选择对照排版,便于对照原文核对术语。

相关工具